Ορισμένες φορές τα όνειρα ενός πατέρα γίνονται εφιάλτες για το παιδί. Στην περίπτωση όμως του Ουρουγουανού Λούκας Τορέιρα συνέβη το αντίστροφο, καθώς ο εφιάλτης του πατέρα του έγινε τελικά ένα όνειρο που ο γιος πλέον ζει. Κατά τη διάρκεια του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου, ο παππούς Τορέιρα εγκατέλειψε την Κορούνια και την Ισπανία και μετανάστευσε στο
Τέταρτο πέναλτι. Λίγα μέτρα φόρα. 3,5 περίπου εκατομμύρια ζευγάρια μάτια πάνω του. Ο Μαρσέλο Ζαλαγιέτα εκτελεί. Ο Μαρκ Σβάρτσερ αποκρούει. Οι Αυστραλοί στις εξέδρες πανηγυρίζουν κι ο Τζον Αλοΐσι παίρνει σειρά. Ευστοχεί. Η Αυστραλία κερδίζει και προκρίνεται στο Μουντιάλ του 2006, έχοντας ξεπεράσει στα μπαράζ την Ουρουγουάη με τα δύο ματς να λήγουν 1-0. Πίσω